Θέρεται

is being heated

Translated by Ryan Stone18 Feb 2008Vetting: high4 revisions

5 words

Translation

[Meaning he/she/it] is being burned.

Greek original · Adler’s text

Θέρεται· καίεται.

Betacode
*qe/retai: kai/etai. 

Notes

  1. Likewise or similarly in other lexica, and cf. also a scholion on Homer, Iliad 6.331, where qe/rhtai (sic) occurs. The present headword qe/retai and gloss kai/etai are qe/rhtai and kai/htai in Hesychius theta347.
    See also theta 233, theta 253.

Linked from2 entries

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 11 Nov 2018
  1. another cross-reference — Catharine Roth
  2. tweaked note; pruned keywords — David Whitehead
  3. augmented note and keywords; cosmetics — David Whitehead
  4. tweaked translation, added note and keyword, set status — Catharine Roth
  5. Translated — Ryan Stone

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts