Θώρηκος
corslet's, of a corslet
Translated by Ryan Stone29 Feb 2008Vetting: high4 revisions
Translation
[qw/rhkos means the same as] tou= qw/rakos .
Greek original · Adler’s text
Θώρηκος· τοῦ θώρακος.
Betacode
*qw/rhkos: tou= qw/rakos.
Notes
Linked from2 entries
- θ441Θωρήξασθαιto arm oneself, to get drunkBeing armed and drinking and getting drunk [are called] qwrh/casqai. Since the chest [is] also qw/rac ['corslet']. On account of heating the chest, therefore, they call getting drunk qwrh/ssein: they also call drunken…
- θ443Θωρηχθείςcorsleted[Meaning he who has been] armoured.
Neighbouring entries
Revision history4 revisions · last 28 Apr 2016
- coding — David Whitehead
- Revised — David Whitehead
- another keyword; cosmetics — David Whitehead
- tweaked translation and note, added keywords, set status — Catharine Roth
- Translated — Ryan Stone