Θυάδες

bacchantes, thyades

Translated by Nicholas Wilshere20 Nov 2002Vetting: high4 revisions

3 words

[Meaning] impetuous [ones].

Greek original · Adler’s text

Θυάδες· ὁρμητικοί.

Betacode

*qua/des: o(rmhtikoi/.

Notes

Same entry in ps.-Zonaras and, according to Adler, the Ambrosian Lexicon. The nominative plural headword, related to the verb qu/ein (to sacrifice), is more usually spelled quia/des: see LSJ s.v. (web address 1).
For the gloss cf. alpha 697 (= iota 743), mu 329.

External resources

Web address 1 perseus.tufts.edu

Neighbouring entries

θ526Θοίνηfeast θ527ΘοίνωνοςThoinon θ528Θυάδεςbacchantes, thyades θ529ΘύαμιςThyamis θ530ΘυάτειραThyateira

Revision history4 revisions · last 28 Apr 2016

28 Apr 2016coding — David Whitehead
7 Jan 2013Revised — David Whitehead
20 Nov 2002cosmetics — Catharine Roth
20 Nov 2002added notes; cosmetics — David Whitehead
20 Nov 2002Translated — Nicholas Wilshere