Ὑποβλήδην

by way of interruption

Translated by Ioannis Doukas12 Jun 2008Vetting: high2 revisions

13 words

Translation

[Meaning someone] speaking by cutting in, while [sc. someone else] is still speaking.

Greek original · Adler’s text

Ὑποβλήδην· ὑποβαλὼν λόγον ὑποκρουστικῶς, ἔτι λέγοντος.

Betacode
*(upoblh/dhn: u(pobalw\n lo/gon u(pokroustikw=s, e)/ti le/gontos. 

Notes

  1. Likewise or similarly in other lexica; references at Photius upsilon174. The headword, an epic/poetic adverb, is taken to be quoted from Homer, Iliad 1.292 (web address 1); cf. the scholia there.

External resources

Neighbouring entries

Revision history2 revisions · last 27 Nov 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. more keywords; tweaks and cosmetics — David Whitehead
  3. Translated — Ioannis Doukas

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts