Ὑπόκρηνον

pillow

Translated by Ioannis Doukas20 Mar 2008Vetting: high2 revisions

2 notes · 16 words
[Meaning something placed] under the head.1 "He put [under his head] a rock, a harsh pillow."2

Greek original · Adler’s text

Ὑπόκρηνον· ὑπὸ τὴν κεφαλήν. θῆκε δὲ λᾶαν σκληρὸν ὑπόκρηνον.

Betacode
*(upo/krhnon: u(po\ th\n kefalh/n. qh=ke de\ la=an sklhro\n u(po/krhnon.

Notes (2)

  1. 1The gloss is etymological; cf. kappa 376, kappa 378, kappa 379. ↩
  2. 2Callimachus, Hecale fr. 375 Pfeiffer; attested only here. ↩

Linked from1 entry

Neighbouring entries

υ521Ὑπὸ κρασίνbeneath headsυ522Ὑποκρεκόντωνtappingυ523Ὑπόκρηνονpillowυ524Ὑπόκριναιanswerυ525Ὑποκρινάμενοιhaving chosen, having selected
Revision history2 revisions · last 28 Nov 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. tweaks and cosmetics — David Whitehead
  3. Translated — Ioannis Doukas

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts