Ξενῶνος
guest-house's; of a guest-house
Translated by James L. P. Butrica ✝15 Feb 2000Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning] of a house receiving guests/strangers and the infirm.
Greek original · Adler’s text
Ξενῶνος· δόμου τοῦ ὑποδεχομένου τοὺς ξένους καὶ ἀρρωστοῦντας.
Betacode
*cenw=nos: do/mou tou= u(podexome/nou tou\s ce/nous kai\ a)rrwstou=ntas.
Notes
- The headword, evidently quoted from somewhere (perhaps ps.-Lucian, Amores 8), is genitive singular of the noun
cenw/n .
cf. generally xi 40.
Linked from1 entry
Neighbouring entries
Revision history4 revisions · last 19 Jun 2013
- tweaks — David Whitehead
- augmented notes and keywords; tweaks and cosmetics; raised status — David Whitehead
- added keyword — David Whitehead
- rearranged — Catharine Roth
- Translated — James L. P. Butrica ✝