Ζαῆν ἄνεμον

stormy wind, strong wind

Translated by Anne Mahoney6 Nov 1999Vetting: high2 revisions

6 words

Translation

[Meaning] the one that blows fiercely.

Greek original · Adler’s text

Ζαῆν ἄνεμον· τὸν σφοδρῶς πνέοντα.

Betacode
*zah=n a)/nemon: to\n sfodrw=s pne/onta. 

Notes

  1. cf. generally zeta 5. The present entry derives from the scholia to Homer, Odyssey 12.313, where the headword phrase (accusative case) occurs. Likewise or similarly in other lexica.

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history2 revisions · last 28 Nov 2012
  1. expanded note; more keywords — David Whitehead
  2. augmented note; added keyword; cosmetics — David Whitehead
  3. Translated — Anne Mahoney

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts