Ζαθέη
very holy
Translated by Anne Mahoney6 Nov 1999Vetting: high3 revisions
Translation
Greek original · Adler’s text
Ζαθέη· ἄγαν θεία. καὶ Ζαθέων.
Betacode
*zaqe/h: a)/gan qei/a. kai\ *zaqe/wn.
Notes (2)
- The headword adjective is a single word in the Greek, in the feminine nominative singular: LSJ entry at web address 1.
- 1From the scholia to Homer, Iliad 1.38, where the headword occurs (of Killa, a holy place); cf. Hesychius zeta17. ↩
- 2Evidently quoted from somewhere; there are numerous possibilities in several poetic genres. ↩
External resources
- Web address 1 perseus.tufts.edu
Linked from2 entries
Neighbouring entries
Revision history3 revisions · last 1 Dec 2012
- tweaked note — Catharine Roth
- augmented notes and keywords — David Whitehead
- added note and keywords; cosmetics — David Whitehead
- Translated — Anne Mahoney