Ἄλλο γλαὺξ ἄλλο κορώνη φθέγγεται
one thing the owl cries, another the crow
Translated by Jennifer Benedict28 May 2000Vetting: high4 revisions
Translation
A proverb in reference to people/things not in harmony with each other.
Greek original · Adler’s text
Ἄλλο γλαὺξ, ἄλλο κορώνη φθέγγεται· παροιμία ἐπὶ τῶν ἀλλήλοις οὐ συμφωνούντων.
Betacode
*)/allo glau\c, a)/llo korw/nh fqe/ggetai: paroimi/a e)pi\ tw=n a)llh/lois ou) sumfwnou/ntwn.
Notes
- Diogenianus 2.16 and other paroemiographers.