Ἀγερωχία
haughtiness, manliness, nobility
Translated by William Hutton17 Oct 2000Vetting: high9 revisions
Translation
Arrogance.1
"The Scythians are supercilious and exceedingly haughty."2
By virtue of being exceedingly boastful or by virtue of being exceedingly honored.3
Also [sc. attested is]a)ge/rwxos , [meaning] honorable, manly.4
Agathias [writes]: "mounting a horse who was very obedient to the rein and noble, and not the sort to leap and prance in uncontrolled fashion."5
And elsewhere: "how he might be reputable and honorable to those who came later."6
Ora)ge/rwxos , [meaning] the boastful person.7
"The Scythians are supercilious and exceedingly haughty."2
By virtue of being exceedingly boastful or by virtue of being exceedingly honored.3
Also [sc. attested is]
Agathias [writes]: "mounting a horse who was very obedient to the rein and noble, and not the sort to leap and prance in uncontrolled fashion."5
And elsewhere: "how he might be reputable and honorable to those who came later."6
Or