Ἀρτοπωλεῖον
bakery
Translated by Jennifer Benedict6 Apr 2001Vetting: high5 revisions
Translation
[An a)rtopwlei=on is] a baking place, in which loaves of bread are made. But an a)rtopw/lion [is] the place where loaves of bread are sold.
Greek original · Adler’s text
Ἀρτοπωλεῖον· τὸ μαγκυπεῖον, ἐν ᾧ οἱ ἄρτοι γίνονται. Ἀρτοπώλιον δὲ ὁ τόπος, ἔνθα οἱ ἄρτοι πιπράσκονται.
Betacode
*)artopwlei=on: to\ magkupei=on, e)n w(=| oi( a)/rtoi gi/nontai. *)artopw/lion de\ o( to/pos, e)/nqa oi( a)/rtoi pipra/skontai.