Skip to content

Search the Suda

Browse Topics Random About

The Byzantine encyclopedia of the ancient world, in English and Greek.

Read

Browse Α–Ω
Topics
Random entry

Project

About & credits
Report an error
Original SOL ↗

Follow

@ReadSuda
@readsuda.org

A new reader for the Suda On Line translation, made by 200+ volunteer translators and editors. Greek text after Adler’s edition. Translations © their translators and SOL, licensed CC BY-NC-SA.

Free · non-commercial · no ads · no accounts[email protected]Maintained with ❤️ by Rick Lithan

⌕Search ΑLetters ⤨Random

Keyboard shortcuts

j: Next entry
k: Previous entry
g: Toggle Greek
/: Search
?: Show shortcuts

Αἱματόεντα · bloody (αι 193) · Suda

Letters

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Near αι193

αι189stone-fence
αι190with stone-fences
αι191dish, pan
αι192to weep blood, to weep in blood
αι193bloody
αι194blood-drinker
αι195to sate Ares with blood
αι196bloody-eyed
αι197blood-rich

Suda/ΑΙ alphaiota/αι193

← Previous entry,αι192 Next entry,αι194 →

Αἱματόεντα

bloody

Translated by William Hutton11 Feb 2003Vetting: high3 revisions

definition
dialects, grammar, and etymology
epic

2 words

Translation

[Meaning] blood-like.

Greek original · Adler’s text

Αἱματόεντα· αἱματώδη.

Betacode

*ai(mato/enta: ai(matw/dh.

Notes

Same or similar entry in other lexica, and cf. also the scholia to Homer, Iliad 14.7, where the headword (accusative singular of this adjective) occurs.

Neighbouring entries

αι191Αἱμάτηdish, pan αι192Αἵματι κλαίεινto weep blood, to weep in blood αι193Αἱματόενταbloody αι194Αἱματοπότηςblood-drinker αι195Αἵματος ἆσαι Ἄρηαto sate Ares with blood

Revision history3 revisions · last 26 Nov 2015

26 Nov 2015cosmetics — David Whitehead
14 May 2012expanded note; another keyword — David Whitehead
11 Feb 2003added note and keyword — David Whitehead
11 Feb 2003Translated — William Hutton

Cite this entry

Suda On Line, s.v. Αἱματόεντα (Adler number alphaiota 193), trans. William Hutton, 11 Feb 2003. https://www.cs.uky.edu/~raphael/sol/sol-entries/alphaiota/193

Translation by William Hutton for Suda On Line, revised by David Whitehead, licensed CC BY-NC-SA 4.0. Shown unchanged, under the same licence, non-commercially. Original on SOL ↗