Ἐδεινολόγουν

[Meaning] they were inveighing bitterly. "They were complaining loudly about the laziness of the emperor/king."¹
Also [sc. attested is] e)deinopa/qoun ["they were complaining loudly of their sufferings"], meaning they were saying that they had suffered terrible things. "For this reason they were complaining loudly to one another of their sufferings, if they should strip themselves of weapons in the manner of women."²