Εὐρυπυλής

broad-gated

Translated by David Whitehead14 Feb 2008Vetting: high5 revisions

5 words

[Meaning] of a broad gate.

Greek original · Adler’s text

Εὐρυπυλής· πλατείας πύλης.

Betacode

*eu)rupulh/s: platei/as pu/lhs.

Notes

Likewise or similarly in other lexica, and cf. also the scholia to Homer, Iliad 23.74, where this adjective occurs (of Hades): see web address 1. (The line was anthologised by Stobaeus, and this particular formulaic phrase, eu)rupule\s *)/Ai+dos dw=, recurs in Odyssey 11.571.)

External resources

Web address 1 perseus.tufts.edu

Neighbouring entries

ε3725Εὐρυόδειαwith wide roads ε3726Εὐρύοπαfar-seeing ε3727Εὐρυπυλήςbroad-gated ε3728Εὐρύςwide ε3729ΕὐρύσακεςBroadshield, Eurysakes, Eurysaces

Revision history5 revisions · last 28 Feb 2018

28 Feb 2018tweaked betacode — Catharine Roth
15 Mar 2016Revised — David Whitehead
14 Nov 2012Revised — David Whitehead
15 Feb 2008augmented note — David Whitehead
14 Feb 2008added link, set status — Catharine Roth
14 Feb 2008Translated — David Whitehead