Ἔκηαν
they burned
Translated by Catharine Roth1 Feb 2006Vetting: high5 revisions
Translation
[e)/khan is the same as] e)/kausan .
Greek original · Adler’s text
Ἔκηαν· ἔκαυσαν.
Betacode
*)/ekhan: e)/kausan.
Notes
- Likewise or similarly in other lexica. The headword is an epic aorist active of
kai/w , third person plural, glossed by the equivalent Attic form; cf. a scholion on Homer, Iliad 1.40, where the first person singular occurs.
The root is *kaw-: in the aorist *kaw-sa- produced *kā-wa-, and in Ionickh-a- . Other forms of this verb appear at kappa 1184, kappa 1185.