Ἐλέφαντος οὐδὲν διαφέρεις
you are no different from an elephant
Translated by David Whitehead21 Apr 2003Vetting: high7 revisions
Translation
[sc. A proverbial saying] in reference to large and insensible people/things;1 inasmuch as that is what the creature [is] like. Also [sc. attested is 'you are making] an elephant out of a fly', in reference to those whose words exalt something small and make it large.2
Amber and ivory rings are suitable for women.3
Amber and ivory rings are suitable for women.3