Εἰς μελίττας ἐκώμασας
you started a party involving bees
Translated by David Whitehead17 Apr 2003Vetting: high3 revisions
Translation
A proverb in reference to those who unexpectedly find themselves in a lot of trouble.
Greek original · Adler’s text
Εἰς μελίττας ἐκώμασας· παροιμία ἐπὶ τῶν παρὰ δόξαν κακουμένων ἀθρόως.
Betacode
*ei)s meli/ttas e)kw/masas: paroimi/a e)pi\ tw=n para\ do/can kakoume/nwn a)qro/ws.