Ἡβητήριον

youths' hall

Translated by Abram Ring28 May 2004Vetting: high3 revisions

3 words

[Meaning] the lodging.

Greek original · Adler’s text

Ἡβητήριον· ἡ κατάλυσις.

Betacode

*(hbhth/rion: h( kata/lusis.

Compare eta 21, h(bhth/rion glossed as a place to educate young men. For the present gloss cf. Hesychius eta18, where the plural is glossed as "dining-places, lodgings;" and see generally the LSJ entry on kata/lusis, II (web address 1) which suggests a facility for soldiers.