Adler ε 1299Ἐνηβητήρια places of [youthful] amusement
Translated by David Whitehead · 27 Apr 2007 · Vetting: high· 3 revisions
English Greek Side by side
6 words Translation [Meaning] places of entertainment in
Herodotus .
Greek original · Adler’s text Ἐνηβητήρια· ἐνευωχητήρια παρὰ Ἡροδότῳ.
Betacode *)enhbhth/ria: e)neuwxhth/ria para\ *(hrodo/tw|. Copy Greek Notes From glosses on Herodotus 2.133.4 (web address 1). The noun, here in the plural, is neuter. (Its meaning and nuances derive from eta 16 , etc.; and see also eta 21 , eta 22 .)
As quite often in the Suda, the glossing term is hardly, if at all, more commonplace than the one being glossed. Revision history 3 revisions · last 26 Aug 2012 26 Aug 2012 Revised — David Whitehead 29 Apr 2007 expanded note — David Whitehead 27 Apr 2007 added link, set status — Catharine Roth 27 Apr 2007 Translated — David Whitehead
Cite this entry Copy citation “places of [youthful] amusement.” Suda On Line. Tr. David Whitehead. 27 April 2007. <https://www.cs.uky.edu/~raphael/sol/sol-entries/epsilon/1299>. Read at ReadSuda: <https://readsuda.org/epsilon/1299>.
Translation by David Whitehead for Suda On Line , revised by David Whitehead, Catharine Roth, licensed CC BY-NC-SA 1.0 . Shown unchanged, under the same licence, non-commercially. Licence & terms
Original on SOL ↗ Report a problem with this entry