Ἤρυγεν
belched out, blurted out
Translated by Catharine Roth3 Nov 2006Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning he/she/it] shouted.
Greek original · Adler’s text
Ἤρυγεν· ἐβόα.
Betacode
*)/hrugen: e)bo/a.
Notes
- The headword is aorist, third person singular, of
e)reu/gomai ore)rugga/nw .
According to Adler, the equivalent entry in the Ambrosian Lexicon (496) explicitly concerns Homer, Iliad 20.404, where the verb is used of a bull bellowing. See also eta 561, epsilon 3088, epsilon 3089, epsilon 3090.