Γέντα
intestines
Translated by Jennifer Benedict24 Jun 2002Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning] body-parts [of that name]; "[they were] boiling intestines of an ox." Callimachus [writes this].1
Greek original · Adler’s text
Γέντα· τὰ μέλη· γέντα βοὸς μέλδοντες. Καλλίμαχος.
Betacode
*ge/nta: ta\ me/lh: ge/nta boo\s me/ldontes. *kalli/maxos.
Notes (1)
- Neuter plural.↩
- 1Callimachus, Hecale fr. 322; cf. mu 471.
Neighbouring entries
Revision history4 revisions · last 27 Sep 2015
- Revised — David Whitehead
- coding — Catharine Roth
- another note and keyword — David Whitehead
- added keywords; cosmetics — David Whitehead
- Translated — Jennifer Benedict