Καθυπερηκόντισαν
they completely overshot
Translated by Jennifer Benedict6 Mar 2008Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning] they surpassed, they won.
Greek original · Adler’s text
Καθυπερηκόντισαν· ὑπερεβάλοντο, ἐνίκησαν.
Betacode
*kaquperhko/ntisan: u(pereba/lonto, e)ni/khsan.
Notes
- From a scholium to Aristophanes, Birds 825, where the headword appears (web address 1); cf. phi 528.