Καθυπουλεύω
I utterly betray, I utterly deceive
Translated by Jennifer Benedict6 Mar 2008Vetting: high2 revisions
Translation
[Used] with an accusative.
Greek original · Adler’s text
Καθυπουλεύω· αἰτιατικῇ.
Betacode
*kaqupouleu/w: ai)tiatikh=|.
Notes
- The headword verb, not in LSJ, occurs only here and its sense is uncertain. I have defined it as a denominative verb in
-euw formed fromu(pou/los ("festering below, treacherous, deceitful") with the intensifying prefixkata/ .