Κωνστάντιος

Constantius

Translated by David Whitehead3 Nov 2003Vetting: high5 revisions

11 words

Translation

[Constantius] and Constans and Constantinus: the sons of Constantine the Great.

Greek original · Adler’s text

Κωνστάντιος καὶ Κώνστας καὶ Κωνσταντῖνος, οἱ υἱοὶ τοῦ μεγάλου Κωνσταντίνου.

Betacode
*kwnsta/ntios kai\ *kw/nstas kai\ *kwnstanti=nos, oi( ui(oi\ tou= mega/lou *kwnstanti/nou. 

Notes

  1. cf. George the Monk, Chronicon 490.14-15.
    On Constantine the Great, see kappa 2284/kappa 2285.

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history5 revisions · last 8 Nov 2014
  1. another keyword — David Whitehead
  2. coding — Catharine Roth
  3. Revised — David Whitehead
  4. augmented notes and keywords — David Whitehead
  5. added cross-reference — Catharine Roth
  6. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts