Κύκλωπες

Kyklopes, Cyclopes

Translated by Ross Scaife ✝17 Apr 2002Vetting: high5 revisions

3 notes · 17 words

Wild men.¹
Also [sc. attested is the phrase] 'Cyclopean glance'.² It [i.e. Kyklopeion] also signifies a mountain.³

Greek original · Adler’s text

Κύκλωπες· ἄγριοι ἄνθρωποι. καὶ Κυκλώπειον βλέμμα. σημαίνει δὲ καὶ ὄρος.

Betacode

*ku/klwpes: a)/grioi a)/nqrwpoi. kai\ *kuklw/peion ble/mma. shmai/nei de\ kai\ o)/ros.

Revision history5 revisions · last 2 May 2016