Καταθλήσαντες

wrestling down

Translated by Catharine Roth22 Apr 2008Vetting: high3 revisions

5 words

Translation

[Meaning they] overcoming in competition.

Greek original · Adler’s text

Καταθλήσαντες· καταγωνισάμενοι.

Betacode
*kataqlh/santes: katagwnisa/menoi. 

Notes

  1. Same entry in other lexica, beginning with Hesychius kappa1110; see the references at Photius kappa257 Theodoridis. The headword is aorist active participle of kataqle/w (kappa 557), masculine nominative plural. It must be quoted from somewhere. (Outside the lexica its only surviving occurrence is a figurative one in the Acts of the Council of Ephesus.)

Linked from2 entries

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 29 Apr 2016
  1. coding — David Whitehead
  2. more keywords; tweaking — David Whitehead
  3. tweaks and cosmetics — David Whitehead
  4. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts