Μουνυχία
Mounychia
Translated by David Whitehead8 Dec 2000Vetting: high6 revisions
Translation
Demosthenes in the [speech] For Ktesiphon [sc. mentions it].1 It is a place by the sea in Attica. Hellanicus in [book] two of his Atthis says that it got its name from a certain king Mounychos, son of Pantakles.2
Greek original · Adler’s text
Μουνυχία· Δημοσθένης ἐν τῷ ὑπὲρ Κτησιφῶντος. τόπος παραθαλάσσιος ἐν τῇ Ἀττικῇ. Ἑλλάνικος δὲ ἐν δευτέρῳ Ἀτθίδος ὠνομάσθαι φησὶν ἀπὸ Μουνύχου τινὸς βασιλέως, τοῦ Παντακλέους.
Betacode
*mounuxi/a: *dhmosqe/nhs e)n tw=| u(pe\r *kthsifw=ntos. to/pos paraqala/ssios e)n th=| *)attikh=|. *(ella/nikos de\ e)n deute/rw| *)atqi/dos w)noma/sqai fhsi\n a)po\ *mounu/xou tino\s basile/ws, tou= *pantakle/ous.
Notes (2)
- From Harpokration s.v.
See also mu 1287. - 1Demosthenes 18.107 (web address 1). ↩
- 2Hellanicus FGrH 323a F5a. ↩
External resources
- Web address 1 perseus.tufts.edu
Linked from1 entry
Neighbouring entries
Revision history6 revisions · last 18 May 2016
- Revised — David Whitehead
- coding — Catharine Roth
- Revised — David Whitehead
- tweaks — David Whitehead
- augmented notes and keywords — David Whitehead
- added link, set status — William Hutton
- Translated — David Whitehead