Μυτιληναῖος

Mytilenian

Translated by David Whitehead8 Dec 2000Vetting: high6 revisions

6 words

Translation

[Meaning] one [who hails] from Mytilene.

Greek original · Adler’s text

Μυτιληναῖος· ὁ ἀπὸ Μυτιλήνης.

Betacode
*mutilhnai=os: o( a)po\ *mutilh/nhs. 

Notes

  1. Mytilene (OCD(4) s.v.) was (and is) the principal city on the Aegean Greek island of Lesbos; Barrington Atlas map 56 grid D3.
    See also mu 1139 for the alternative spelling -- not Myti- but Mity- -- of both the toponym and the ethnikon.

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history6 revisions · last 11 Sep 2020
  1. tweaked note — Catharine Roth
  2. Revised — David Whitehead
  3. Revised — David Whitehead
  4. augmented note and keywords; tweaks — David Whitehead
  5. Revised — David Whitehead
  6. added cross-reference — Catharine Roth
  7. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts