Μενοῦνγε

yea rather

Translated by David Whitehead9 Aug 2006Vetting: high4 revisions

1 note · 10 words
[A single word formed] out of three conjunctions.1 [Meaning] truly.

Greek original · Adler’s text

Μενοῦνγε· ἐκ συνδέσμων τριῶν. τὸ ἀληθές.

Betacode
*menou=nge: e)k sunde/smwn triw=n. to\ a)lhqe/s.

Notes (1)

  1. In the New Testament: three instances in Paul's Epistles. Same or similar entry in other lexica: see the references at Photius mu280 Theodoridis.
  2. 1So in the Greek: me/n, ou)=n, ge. ↩

Neighbouring entries

μ614Μενοεικήςagreeable, satisfying, suiting one's desires, to one's tasteμ615Μένοςstrength, prowessμ616Μενοῦνγεyea ratherμ617ΜένωI abide (by), I stand (by)μ618ΜένωνMenon, Meno
Revision history4 revisions · last 18 May 2016
  1. Revised — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. more notes — David Whitehead
  4. augmented note, set status — Catharine Roth
  5. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts