Μετασπώμενος
following close upon
Translated by Richard Rodriguez2 Jul 2009Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning one who is] following after, pursuing.
Greek original · Adler’s text
Μετασπώμενος· ἐπακολουθήσας, μεταδιώξας.
Betacode
*metaspw/menos: e)pakolouqh/sas, metadiw/cas.
Notes
- The headword is aorist middle participle, masculine nominative singular, of the verb
meqe/pw . Entry from the scholia to Homer, Iliad 13.567, where the headword occurs -- but in the formmetaspo/menos (cf. LSJ s.v.meqe/pw : web address 1). For the Suda's omega form see also e.g. Photius mu333 Theodoridis, with the editor's note there.
External resources
- Web address 1 perseus.tufts.edu
Neighbouring entries
Revision history3 revisions · last 19 May 2013
- Revised — David Whitehead
- tweaks and cosmetics — David Whitehead
- expanded note, tweaked link, added keyword, set status — Catharine Roth
- Translated — Richard Rodriguez