Νουκερῖνοι
Nucerians
Translated by David Whitehead·11 Dec 2000·Vetting: high·5 revisions
1 note · 7 words Translation
An Italian people;
Polybius too mentions them.
1Greek original · Adler’s text
Νουκερῖνοι· ἔθνος Ἰταλίας· οὗ μέμνηται καὶ Πολύβιος.
Betacode
*noukeri=noi: e)/qnos *)itali/as: ou(= me/mnhtai kai\ *polu/bios.
Notes (1)
- Nuceria↗ (Barrington Atlas map 44 grid G4) lay at the foot of the peninsula of Surrentum (modern Sorrento).
- 1Polybius 3.91.4. The "too" presumably means in addition to the immediate source, Stephanus of Byzantium↗ s.v. ↩
References
OCD(4) p.1024, under Nuceria(1)
Revision history5 revisions · last 18 Oct 2018
- added map reference to principal note — Ronald Allen
- Revised — David Whitehead
- Revised — David Whitehead
- another keyword; cosmetics — David Whitehead
- cosmetics — Catharine Roth
- Translated — David Whitehead