Ὠρήσσονται

oressontai

Translated by Catharine Roth7 Sep 2005Vetting: high4 revisions

3 words

Translation

[Meaning] they protect.

Greek original · Adler’s text

Ὠρήσσονται· φυλάσσονται.

Betacode
*)wrh/ssontai: fula/ssontai. 

Notes

  1. Same entry in Hesychius (omega335) and Lexica Segueriana 422.11. Perhaps a word invented by grammarians to explain words with -wro/s: see LSJ s.v. w)re/w (web address 1).
    Adler reports the reading w)rh/sontai, i.e. with single sigma, is several mss.
    cf. in any event omega 179.

External resources

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 21 May 2014
  1. coding — Catharine Roth
  2. Revised — David Whitehead
  3. augmented note — David Whitehead
  4. augmented note — David Whitehead
  5. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts