Ὠριέων ἄποικον ὄντα
being a colonist of (the) Orieis
Translated by David Whitehead·1 Jul 2005·Vetting: high·4 revisions
2 words Greek original · Adler’s text
Betacode
*)wrie/wn a)/poikon o)/nta.
Notes
- The headword phrase, in the accusative case, is evidently a quotation but occurs only here. There will be a connection with omega 173 and omega 176.
Revision history4 revisions · last 1 Nov 2013
- Revised — David Whitehead
- Revised — David Whitehead
- augmented note and keywords — David Whitehead
- set status — Catharine Roth
- Translated — David Whitehead