Ὁμαίμονος
blood relative's
Translated by Catharine Roth29 Oct 2009Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning] brother's.
Greek original · Adler’s text
Ὁμαίμονος· ἀδελφοῦ.
Betacode
*(omai/monos: a)delfou=.
Notes
- The headword is genitive singular of
o(mai/mwn (cf. omicron 236), evidently quoted from somewhere.
Similar entries in ps.-Zonaras and, according to Adler, the Ambrosian Lexicon.
Linked from2 entries
- ο234Ὅμαιμοςblood-relative[Meaning] brother. In the Epigrams: "the three blood-relatives dedicated these nets to you [Pan]." They are also called su/naimoi.
- ο236Ὅμαιμοςblood-relative[o(/maimos] and o(mai/mwn: [sc. either form means] brother, or relative. Also [sc. attested is] o(monh/duos ["from the same womb"].
Neighbouring entries
Revision history3 revisions · last 19 May 2016
- coding — David Whitehead
- tweaking — David Whitehead
- expanded note — David Whitehead
- Translated — Catharine Roth