Ὀνῶ
I benefit
Translated by Catharine Roth13 Jan 2010Vetting: high2 revisions
Translation
Greek original · Adler’s text
Ὀνῶ· αἰτιατικῇ. τὸ ὠφελῶ.
Betacode
*)onw=: ai)tiatikh=|. to\ w)felw=.
Notes (2)
- The headword is a hypothetical contract-verb equivalent of
o)ni/nhmi (omicron 364). It is attested in the active, as here, only in lexicography and grammarians; but forms of a middle/passiveo)ne/omai occur twice (LSJ s.v.o)ni/nhmi ). - 1Similar entries in syntactical sources. ↩
- 2As distinguished from similar-sounding verbs, such as
o)/nomai "I blame." Cf. ps.-Herodian; also Heracleides ap. Eustathius, Arcadius, Theognostus. ↩
Neighbouring entries
Revision history2 revisions · last 4 Jul 2013
- Revised — David Whitehead
- cosmetics — David Whitehead
- Translated — Catharine Roth