Ὀρνιθευομένου

bird-divining

Translated by David Whitehead26 Nov 2009Vetting: high5 revisions

6 words

Translation

[Meaning of someone] prophesying through birds.

Greek original · Adler’s text

Ὀρνιθευομένου· μαντευομένου δι' ὄρνιθος.

Betacode
*)orniqeuome/nou: manteuome/nou di' o)/rniqos. 

Notes

  1. Same entry elsewhere: see the references at Photius, Lexicon omicron500 Theodoridis, where the editor suggests that the headword -- present participle, masculine genitive singular, of the verb o)rniqeu/omai -- is quoted from Josephus (Against Apion 1.202).
    cf. generally omicron 611, omicroniota 160, omicroniota 161, omicroniota 162, omicroniota 163.

Neighbouring entries

Revision history5 revisions · last 20 May 2016
  1. Revised — David Whitehead
  2. coding — Catharine Roth
  3. Revised — David Whitehead
  4. more x-refs — David Whitehead
  5. cosmetics, status — Catharine Roth
  6. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts