Φωγύνω

I parch, I toast

Translated by David Whitehead14 Nov 2011Vetting: high4 revisions

6 words
The [verb that means] I roast.

Greek original · Adler’s text

Φωγύνω· τὸ φρύγω.

Betacode
*fwgu/nw: to\ fru/gw.

Notes

  1. Variant of fw/gw, attested only here and in ps.-Zonaras. (In the Lexica Segueriana the aorist infinitive fwgu/nai is glossed fru/gein.
    LSJ s.v. notes Valckenaer's view that it should actually be fwgnu/w (attested in Gennadius Scholarius, 15th c.; athematic middle forms occur in medical writers).

Linked from2 entries

Neighbouring entries

φ629Φοῦρνοςfurnaceφ630ΦῶI may declare, I should declare, I would declareφ631ΦωγύνωI parch, I toastφ632Φῶδονburn-blisterφ633ΦῴζωI parch, I roast, I toast
Revision history4 revisions · last 17 Dec 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. expanded note — Catharine Roth
  3. further expansion of note; another keyword — David Whitehead
  4. expanded note, set status — Catharine Roth
  5. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts