Περικαθαίρων

purifying

Translated by David Whitehead29 Feb 2004Vetting: high5 revisions

13 words
[Meaning he] liberating someone who has been drugged, or someone under a spell.

Greek original · Adler’s text

Περικαθαίρων· ἀναλύων τὸν πεφαρμακευμένον, ἢ τὸν γεγοητευμένον.

Betacode
*perikaqai/rwn: a)nalu/wn to\n pefarmakeume/non, h)\ to\n gegohteume/non.

Notes

  1. Same entry in other lexica; references at Photius pi699 Theodoridis. The headword participle (also under pi 1306) comes from Deuteronomy 18:10 LXX.

Neighbouring entries

π1167Περίθριξfirst-growthπ1168ΠεριθοῖδαιPerithoidai, Perithoedaeπ1169Περικαθαίρωνpurifyingπ1170ΠερικάθημαιI besiege, I blockade, I investπ1171ΠερικακῶI do very poorly
Revision history5 revisions · last 22 May 2016
  1. Revised — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. augmented note and keywords — David Whitehead
  4. another keyword — David Whitehead
  5. coded title — Catharine Roth
  6. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts