Πέσῃ

would fall

Translated by David Whitehead29 Feb 2004Vetting: high3 revisions

2 words

Translation

Aorist subjunctive.

Greek original · Adler’s text

Πέσῃ· αὐθυπότακτον.

Betacode
*pe/sh|: au)qupo/takton. 

Notes

  1. Of pi/ptw. Evidently quoted from somewhere; perhaps Homer, Iliad 19.110, though there are numerous other possibilities.

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 30 Sep 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. augmented note and keywords — David Whitehead
  3. set status — Catharine Roth
  4. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts