Πείθωνος

Peithon's; ape's

Translated by David Whitehead8 Mar 2010Vetting: high4 revisions

2 notes · 9 words

Translation

A proper name.1 Also a name of a creature.2

Greek original · Adler’s text

Πείθωνος· ὄνομα κύριον. καὶ ὄνομα ζῴου.

Betacode
*pei/qwnos: o)/noma ku/rion. kai\ o)/noma zw/|ou. 

Notes (2)

  1. 1Here in the genitive case, evidently quoted from somewhere (e.g. Arrian, Anabasis 6.1.1, 6.17.2). ↩
  2. 2(Likewise.) For the pi/qwn (sic), in Pindar and elsewhere, see generally LSJ s.v. ↩

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 2 Oct 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. augmented note; another keyword — David Whitehead
  4. set status — Catharine Roth
  5. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts