Πείκειν

to card, to shear

Translated by Catharine Roth29 Dec 2011Vetting: high3 revisions

3 words

Translation

[Meaning] to comb.

Greek original · Adler’s text

Πείκειν· κτενίζειν.

Betacode
*pei/kein: kteni/zein. 

Notes

  1. Adler reports an identical entry in the Ambrosian Lexicon (563); cf. Etymologicum Gudianum and a scholion on Hesiod, Works and Days 775, where the phrase o)/is pei/kein "to shear sheep" occurs (web address 1). Apollonius the Sophist, ps.-Herodian, and Hesychius gloss the infinitive with cai/nein "to card." The verb is usually pe/kw (pi 918), but (besides the infinitive in Hesiod), pei/kete is attested in Homer (Odyssey 18.316).

External resources

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 12 Jul 2014
  1. coding — Catharine Roth
  2. Revised — David Whitehead
  3. more keywords; cosmetics — David Whitehead
  4. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts