Πρεσβεύω
I serve as an ambassador, I prefer
Translated by Catharine Roth14 Dec 2005Vetting: high4 revisions
Translation
[Used] with a dative. But [sc. also] with an accusative: "and by the very meadow which you prefer."1
Greek original · Adler’s text
Πρεσβεύω· δοτικῇ. αἰτιατικῇ δέ· καὶ πρὸς αὐτῆς τῆς ὀργάδος ἣν πρεσβεύεις.
Betacode
*presbeu/w: dotikh=|. ai)tiatikh=| de/: kai\ pro\s au)th=s th=s o)rga/dos h(\n presbeu/eis.
Notes (1)
Neighbouring entries
Revision history4 revisions · last 13 Oct 2013
- Revised — David Whitehead
- Revised — David Whitehead
- another note; cosmetics — David Whitehead
- augmented notes; cosmetics — David Whitehead
- Translated — Catharine Roth