Πρόληψις

preconception

Translated by Marcelo Boeri13 Nov 2004Vetting: high6 revisions

2 notes · 21 words
[Meaning] knowledge.1
And elsewhere: "they remained close-mouthed on account of having formed a preconception of what was about to be said."2

Greek original · Adler’s text

Πρόληψις· γνῶσις. καὶ αὖθις· ἀχανεῖς ἔμειναν τῷ πρόληψιν ἐσχηκέναι τοῦ μέλλοντος λέγεσθαι.

Betacode
*pro/lhyis: gnw=sis. kai\ au)=qis: a)xanei=s e)/meinan tw=| pro/lhyin e)sxhke/nai tou= me/llontos le/gesqai.

Notes (2)

  1. See also pi 2495.
  2. 1Likewise or similarly in other lexica; references at Photius pi1258 Theodoridis. ↩
  3. 2Quotation (transmitted, in Adler's view, via the Excerpta Constantini Porphyrogeniti) unidentifiable. ↩

Linked from1 entry

Neighbouring entries

π2492Προκυλινδεῖσθαιto roll down before [someone]π2493Προλάλοςtalkativeπ2494Πρόληψιςpreconceptionπ2495Περὶ προλήψεωςon preconceptionπ2496Πρὸ λιμοῦinstead of hunger
Revision history6 revisions · last 24 May 2016
  1. coding — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. Revised — David Whitehead
  4. tweaks — David Whitehead
  5. augmented notes — David Whitehead
  6. cosmetics — Catharine Roth
  7. Translated — Marcelo Boeri

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts