Προμάχιζε
stepped out from the ranks
Translated by David Whitehead·20 Dec 2009·Vetting: high·4 revisions
1 note · 4 words Translation
[Meaning] offered single combat.
1Greek original · Adler’s text
Προμάχιζε· πρωταγωνιστὴς ἦν.
Betacode
*proma/xize: prwtagwnisth\s h)=n.
Notes (1)
- The headword verb is used of Paris in Homer, Iliad 3.16: web address 1.
- 1Literally, was a (military) protagonist. ↩
Revision history4 revisions · last 17 Nov 2021
- cosmeticule — Catharine Roth
- Revised — David Whitehead
- expanded notes — David Whitehead
- added link, set status — Catharine Roth
- Translated — David Whitehead