Παρῶπτο

had been overlooked

Translated by Catharine Roth2 Jul 2011Vetting: high4 revisions

4 words
[He/she/it] had been overlooked.

Greek original · Adler’s text

Παρῶπτο· παρεώρατο.

Betacode
*parw=pto: parew/rato.

Notes

  1. Third person singular, pluperfect middle-passive, related to the perfect passive parw/fqhn; glossed (here as in other lexica) with the corresponding form of parora/w; evidently quoted from somewhere. There are attested instances in Pausanias (8.42.5) and Libanius (Orations 33.13).

Neighbouring entries

π722Παρώνυμονderivative, by-nameπ723Παρώπια καὶ Ἀντήλιαparopia and anteliaπ724Παρῶπτοhad been overlookedπ725Παρωρείαmountainside, Paroreiaπ726Παρώσαςhaving pushed aside
Revision history4 revisions · last 8 Aug 2014
  1. coding — Catharine Roth
  2. Revised — David Whitehead
  3. Revised — David Whitehead
  4. tweaks — David Whitehead
  5. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts