Παρώτρυναν

they urged on

Translated by Catharine Roth3 Jul 2011Vetting: high6 revisions

3 words

Translation

[Meaning] they provoked.

Greek original · Adler’s text

Παρώτρυναν· παρώξυναν.

Betacode
*parw/trunan: parw/cunan. 

Notes

  1. Same entry in other lexica; references at Photius pi463 Theodoridis. The headword is aorist active of parotru/nw, third person plural. It is taken to be quoted from Acts of the Apostles 13.50 (given the commentary thereto), but cf. also e.g. Josephus, Antiquities of the Jews 7.118.

Neighbouring entries

Revision history6 revisions · last 8 Aug 2014
  1. typo — Catharine Roth
  2. expanded note — David Whitehead
  3. tweaked note — David Whitehead
  4. coding — Catharine Roth
  5. Revised — David Whitehead
  6. expanded note; more keywords — David Whitehead
  7. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts