Παιδουργία

conception of children

Translated by Ronald Allen11 Jun 2008Vetting: high4 revisions

1 note · 4 words

Translation

[Meaning pro]creation of children.1

Greek original · Adler’s text

Παιδουργία· παιδοποιΐα.

Betacode
*paidourgi/a: paidopoii/+a. 

Notes (1)

  1. The headword is a feminine noun in the nominative singular. Possible sources -- accusative singular in both instances -- are Sophocles, Oedipus Tyrannus 1248 (web address 1) and (more probably: see n. 1 below) Plato, Laws 6.775C (web address 2).
    Using the abstract term for a concrete substantive, the headword also means mother; see. LSJ s.v.
  2. 1Same gloss in Timaeus' Platonic Lexicon s.v. and in Photius, Lexicon pi32 Theodoridis. ↩

External resources

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 29 Jun 2021
  1. tweaked link — Catharine Roth
  2. Revised — David Whitehead
  3. cosmetics — David Whitehead
  4. tweaks and cosmetics — David Whitehead
  5. Translated — Ronald Allen

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts