Πέκος

fleece

Translated by William Hutton16 Sep 2011Vetting: high1 revision

1 note · 20 words

Translation

Hide, sheepskin. Out of which [comes] also 'fleecers' [pekth=res]. A 'flys' [pe/skos] [is] the same thing, in the [entries] following.1

Greek original · Adler’s text

Πέκος· δέρμα, κῴδιον. ἐξ οὗ καὶ πεκτῆρες. τὸ δ' αὐτὸ καὶ πέσκος, ἐν τοῖς ἑξῆς.

Betacode
*pe/kos: de/rma, kw/|dion. e)c ou(= kai\ pekth=res. to\ d' au)to\ kai\ pe/skos, e)n toi=s e(ch=s. 

Notes (1)

  1. 1The 'flys' recurs (with other aspects of this material) in pi 1382, but perhaps this is a more general cross-reference, also, to the immediately-following pi 920 and pi 921. ↩

Linked from2 entries

Neighbouring entries

Revision history1 revision · last 18 Sep 2011
  1. tweaked tr and note — David Whitehead
  2. Translated — William Hutton

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts