Skip to content
Σ
ReadSuda
Browse
Topics
Random
About
Aa
Settings
Searching…
⌕
Search
Α
Letters
⤨
Random
Aa
Settings
Keyboard shortcuts
j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts
Close
Search
Search the Suda
⌕
Search
All
Headwords
Translation
Greek
Notes
Filters (1)
Keyword
✓
ethics
53
definition
48
dialects, grammar, and etymology
33
philosophy
32
historiography
25
biography
24
history
18
daily life
14
religion
13
comedy
10
rhetoric
10
gender and sexuality
9
29 more
geography
9
military affairs
8
economics
7
imagery
7
medicine
7
women
7
food
6
law
6
tragedy
6
clothing
4
epic
4
mythology
4
zoology
4
Letter
Α
alpha
20
Ε
epsilon
18
Δ
delta
7
Β
beta
4
Χ
chi
4
Vetting status
high
53
Length
Short
43
Medium
9
Long
1
Translator
Jennifer Benedict
17
Catharine Roth
9
David Whitehead
8
William Hutton
4
Craig Gibson
2
Robert Dyer
2
11 more
Anne Mahoney
1
Bradley Buszard
1
Emily Rossow
1
Gregory Hays
1
Ioannis Doukas
1
Lauren Curtis
53 entries for
Timaeus
Relevance
Adler order
Longest first
ethics
×
Clear all
δ
593
Διακορής
satiated
Likewise in other lexica, including
Timaeus'
Platonic Lexicon; perhaps extracted from Plato, Laws 629B. cf. delta 592.
Matched in notes
high
short
δ
1019
Διήρκεσε
endured, sufficed
… necessarily, extracted from the quotation given; other possibilities include Plato,
Timaeus
21D. [1] Same or similar glossing in other lexica. [2] Quotation (transmitted, in Adler's view, via the Excerpta Constantini Porphyrogeniti) unidentifiable.
Matched in notes
high
short
δ
1077
Δικαιούμενος
being judged, being sentenced
Same entry in Photius, Lexicon delta605 Theodoridis;
Timaeus'
Platonic Lexicon has the lemma and the first gloss; and cf. Hesychius delta1800 (= Pollux 8.25). The lemma converts to the masculine nominative singular a present …
children
3
children
3
Christianity
3
Christianity
3
poetry
3
poetry
3
politics
3
politics
3
proverbs
3
proverbs
3
trade and manufacture
3
trade and manufacture
3
mathematics
2
mathematics
2
meter and music
2
meter and music
2
science and technology
2
science and technology
2
aetiology
1
aetiology
1
agriculture
1
agriculture
1
architecture
1
architecture
1
athletics
1
athletics
1
botany
1
botany
1
constitution
1
constitution
1
dreams
1
dreams
1
1
1
Marcelo Boeri
1
Marcelo Boeri
1
Nicholas Wilshere
1
Nicholas Wilshere
1
Oliver Phillips ✝
1
Oliver Phillips ✝
1
Ryan Stone
1
Ryan Stone
1
Stefano Sanfilippo
1
Stefano Sanfilippo
1
Matched in notes
high
short
δ
1086
Δικαιωτήρια
houses of punishment, places of judgment
… referring to places of correction in the underworld. Similarly in
Timaeus'
Platonic Lexicon, Hesychius delta1804, Pollux 8.25.
Matched in notes
high
short
δ
1355
Δομνῖνος
Domninos, Domninus
… Asmus). For other sources on Domninos see Proclus, In Platonis
Timaeum
78, 34b; Marinus, Vita Procli 36. [3] This parenthetical phrase recurs (faultily) at pi 2367. [4] cf. delta 520. [5] cf. pi 2648.
Matched in notes
high
long
ε
65
Ἐγκάθηνται
put-in secretly
… is the entry's secondary one. [1] From Synagoge epsilon205, quoting
Timaeus,
Platonic Lexicon 984a (which glosses Plato, Axiochus 368D: accusative plural there), perhaps through Cyril's Glossarium or through Hesychius epsilon179 (same entry, probably a …
Matched in notes
high
short
ε
118
Ἔγκοτον
spite, spiteful
… in Photius, Lexicon epsilon57 Theodoridis. Apparently, as Adler notes, from
Timaeus'
Platonic Lexicon, where however the gloss is a single phrase: e)xqra\n e)ndia/qeton "innate hostility". (The headword is used as a substantive as well …
Matched in notes
high
short
ε
191
Ἐγχυτρίστριαι
bone-gathering women
Likewise in Photius (following Pausanias the Atticist and
Timaeus'
Platonic Lexicon); also cf. scholia on [Plato], Minos 315C (where the accusative case of a variant spelling of the headword appears: e)gxutistri/as), and on Aristophanes, …
Matched in notes
high
short
ε
232
Ἐδιδαξάμην
I had [someone] taught
… delta 857. [1] Thus far the entry = one in
Timaeus'
Platonic Lexicon (sic).
Matched in notes
high
short
ε
1184
Ἐνδοῦναι
to give in
… cf. epsilon 1185, epsilon 1186, epsilon 1225. Entry as in
Timaeus'
Platonic Lexicon; thus the headword is probably (though not necessarily) quoted from its sole appearance in Plato, at Phaedrus 241C.
Matched in notes
high
short
ε
1546
Ἐξάντη
danger-free, out of danger
… needs to be explained. For the entry so far, cf.
Timaeus'
Platonic Lexicon, Zenobius 3.95, Hesychius, and other lexica. [4] Theophylact Simocatta, Histories 2.18.22; a Roman soldier makes three attempts to scale the wall …
Matched in notes
high
medium
ε
1977
Ἐπάρας
urging
… (masculine nominative singular) of e)pai/rw, probably (though not necessarily: cf.
Timaeus,
Platonic Lexicon s.v., where the gloss is a)napei/sas) extracted from one of the passages which follow; cf. epsilon 2195, epsilon 2197, epsilon 2201 …
Matched in notes
high
short
ε
2107
Ἐπέφυ
clung to
… of Constantine Porphyrogenitus 1.128.4-5. The subject is his especial bugbear
Timaeus
[tau 600, etc.] and his attitude to truthful information.
Matched in notes
high
short
ε
2171
Ἐπηλυγάζονται
they are being obfuscated
… = Hesychius epsilon4553, possibly deriving from the scholia to Thucydides.
Timaeus'
Platonic Lexicon offers the same glosses in reverse order. This form of the headword does not occur in the received text of Plato …
Matched in notes
high
medium
ε
2387
Ἐπίκλητος
extraneous; far-fetched
… 1.5). [2] Polybius 8.11.2, in one of his tirades against
Timaeus
(tau 602).
Matched in notes
high
short
ε
2624
Ἐπιστήματα
monuments
… The Suda's plural is also, with the same gloss, in
Timaeus's
Platonic Lexicon, and thus more probably extracted from Plato, Laws 958E, than from the quotation given here. [2] Aelian fr. 73f Domingo-Forasté (70 …
Matched in notes
high
short
ε
3273
Ἑταιρίστριαι
courtesanizers
=
Timaeus,
Platonic Lexicon 987a 26; Moeris 196.24; Hesychius epsilon6489; Photius, Lexicon epsilon2070 (cf. delta1689) -- all stemming from the use of the feminine nominative plural headword in Plato, Symposium 191E (web address 1). …
Matched in notes
high
short
ε
3425
Εὐδοκιμώτερος
more renowned, rather renowned
… nominative singular. It must be quoted from somewhere; perhaps Plato,
Timaeus
21D. [2] Quotation (lacking Adler reports, in mss FV and a marginal addition in AM) unidentifiable. (She suggests Symeon Metaphrastes.)
Matched in notes
high
short
ε
3544
Εὐκράς
temperate
… describes a spring: web address 1). See also Hesychius (epsilon6939),
Timaeus'
Platonic Lexicon, Photius' Lexicon, ps.-Zonaras, and the Etymologicum Magnum (claiming the word as a rhetorical one). See also Euripides fr. 504 (from the …
Matched in notes
high
short
ε
3981
Ἐχέγγυος
secure, security-providing, trustworthy
… elements also in Photius, Lexicon epsilon2482; second one (only) in
Timaeus'
Platonic Lexicon. [3] Thucydides 3.46.1 (web address 1): Diodotus exhorts the Athenians not to trust in the death penalty 'as if it could …
Matched in notes
high
short
ε
4022
Ἐχθοδοπόν
hostility-inducing
Same entry in Photius and in
Timaeus'
Platonic Lexicon; and cf. the scholia to Plato, Laws 810D, where the headword occurs in the masculine/feminine genitive singular. Here, by contrast, it is either masculine/feminine accusative …
Matched in notes
high
short
χ
110
Χαρίζεσθαι
to indulge, to please, to pleasure
The first part of this entry reproduces one in
Timaeus'
Platonic Lexicon. See also Etymologicum Genuinum, Etymologicum Magnum 807.19, and the scholia to Plato, Phaedrus 227C (web address 1 below). [1] Plato, Parmenides 137A, …
Matched in notes
high
short
χ
538
Χρῶμα
color, musical modulation, chromatic scale
… Metaphysics 1057b8-10 and, for the underlying theory of color, Plato,
Timaeus
67D-E). cf. chi 551, end. [2] Diodorus Siculus [delta 1151] fr.13 Walton.
Matched in notes
high
medium
← Previous
Page 2 of 2