Skip to contentFilters (1)
- ε1029Ἔμπληνexcept… 5.205, as well as Hesychius (s.v. e)/mphs), Apollonius' Homeric Lexicon, Apion, and elsewhere.Matched in noteshighshort
- λ343Λεύσετεyou gaze… address 1), paralleled in Hesychius; cf. Etymologicum Magnum 562.8, and Apion.Matched in noteshighshort
- ε3063Ἐρωήforce, impulse, quick motion, rushSame entry in Apion, Hesychius, the Etymologicum Magnum, and (according to Adler) the Ambrosian Lexicon. The headword is probably quoted from Homer, Iliad 17.761 (web address 1), where the scholia have the present gloss. …Matched in noteshighshort
- ο195Ολοόςdeadly, oloos… cf. o(/los "whole" (omicron 199). [2] Likewise in ps.-Herodian; cf. Apion, and a scholion on Homer, Iliad 14.139, where the phrase o)loo\n kh=r occurs (web address 1). See also omicron 182.Matched in noteshighshort
- ν250Νέποδεςfootless… (where the headword is applied to seals: web address 1), Apion cited in Apollonius' Homeric Lexicon 115.31, ps.-Herodian 90. See also nu 251. [2] Greek Anthology 6.11.6 (Satrius/Satyrius), dedications to Pan by three brothers: …Matched in noteshighshort
- λ112Λαοσσόοςpeople-saver, people-saving… plus gloss, comes from the scholiastic and lexicographical tradition; cf. Apion fr.66; Apollonius, Homeric Lexicon 107.3; Photius lambda88 Theodoridis with other references. The etymology of the gloss is repeated at the end of sigma …Matched in noteshighshort
- χ131Χάρμηeagerness for battle, joy in battle= Apollonius Sophistes, Homeric Lexicon 167.10; Synagoge chi35; cf. Apion in Ludwich 102.27; Hesychius chi203 (where the second translation offered here for the headword receives explicit sanction), Etymologicum Magnum 807.23, and the scholia to …Matched in noteshighshort
- μ1080Μίνhim, her, itSimilar entries in the Etymologicum Magnum, Hesychius (mu1397), and Apion. [1] See LSJ s.v. [2] The same explanation is given in a scholion on Homer, Iliad 1.332; i)/ or i(/ is presumably nominative (see …Matched in noteshighshort
- μ255Μάστακαjaws; morsel… Iliad 9.324, which also refer across to Odyssey 4.287; and Apion distinguishes explicitly between the sense "food", as in the Iliad, and "mouth", as in the Odyssey.Matched in noteshighshort
- α942ἈκουσίλαοςAkousilaos, Akusilaos, Acusilaus… [2] "Shortly before the Persian Wars", according to Josephus, Against Apion 1.13 (= FGrH 2 T3); that is, early fifth century BCE. (The designation presbu/tatos, however, may carry overtones of distinction at least as …Matched in noteshighshort
- ν284Νεικεῖquarrels, quarrels with… (nu92 Theodoridis), and Lexica Segueriana 307.3; cf. ps.-Herodian, Partitiones 92.8. Apion evidently extracts neikei=n, the headword verb's present active infinitive, from Homer, Iliad 20.254 (web address 2) and provides as gloss filn, the corresponding …Matched in noteshighshort
- ε3230Ἐστόρεσενstrew… the entry follows Apollonius, Homeric Lexicon 77.33, Synagoge epsilon876; cf. Apion, Lexicon Gudianum 543.18, and Hesychius epsilon6420 (the same two verbs in the plural). [2] Aelian fr. 84 Hercher (87c-d Domingo-Forasté); again, with slight …Matched in noteshighshort
- μ863Μήnot, that not, lest[1] cf. Apion and Etymologicum Magnum 585.49. The negative mh/ is used instead of ou) with imperatives, in wishes, and in various kinds of non-declarative subordinate clauses. [2] Callimachus, Hecale fr. 350 Pfeiffer. Schneider …Matched in noteshighshort
- κ1502Κῆλαarrows, arrow-shafts… be/lh as early as Aristonicus, De signis Iliadis 11.584, 12.280. Apion, Fragmenta de glossis Homericis vol 74 p. 243 Ludwich glosses it as both be/lh and shmei=a. Ludwich identifies the former with Homer, Iliad …Matched in noteshighshort
- ε1994Ἐπαύρασθαιto profit from… gloss. Adler also cites the Ambrosian Lexicon (1703), Laurentianus 59.16, Apion's Homeric Glossary, and a scholium to Homer, Iliad 6.353. The last two are not particularly similar and deal with different forms of the …Matched in noteshighshort
- ε3141Ἐσθλά[things] good [of their kind]… Odysseus’ good services to the army are described. See also Apion, de glossis Homericis fr.74.238.3; Photius, Lexicon epsilon1994; Hesychius epsilon6206; Anecdota graeca, ed. L. Bachmann 1.237.5 and Anecdota Oxoniensia 2.435.30. [1] For this proverb …Matched in noteshighshort
- κ1135ΚαυλῶI form a shoot, I form a stalk… participle of e)kkaule/w is attested only in lexicographers (Pollux, Apollonius, Apion, Hesychius), and the passage cited is Suda's own, in omicron 598, glossing o)/rmena. The gloss may be derived from Pollux 6.54.4: kai\ pa=n …Matched in noteshighshort
- ν297Νηγάτεονnegatean [??newly made, not crafted by human hands, undamaged]… unacceptable in philology. Apollonius the Sophist, Homeric Lexicon 116.8, citing Apion, has the first of these two etymologies, but, in the place of the second, derives the word from the verb of spinning, ne/w …Matched in noteshighshort
- αι253Αἰόλοςundulating, wavelike, advancing in a winding or rolling fashion, agile in turning side to side; multicoloured, discoloured, black or chestnut with white markings; easily moved, changeable, wily, quick-witted, liable to metamorphosis, disturbed in mind; whirling; self-generating in movement, ever-turning; lively, flashing, shimmering… scholia to Homer, Iliad 7.222, and to Odyssey 22.300; cf. Apion (de glossis Hom., fr. 74.214.16, but with poluki/nhton), and, with taxu/s for eu)ki/nhtos, Hesychius alpha2020, Eustathius on Odyssey 10.2 and many Homeric scholia …Matched in noteshighshort